《贺新凉其一》

时间: 2025-04-27 05:27:45

诗句

黄人〔清代〕

春事麋台暮，隔澄江苧萝山色，向人犹舞。

银汉红墙无界限，生小吴侬情绪。

怪酝酿娇愁如许。

雀角惊回金屋梦，赌鞭丝何处香车路。

怕再理，旧眉妩。

赢箫已悔随鸦误，凭多情、忍教看做，露花风絮。

一口红霞灯影暖，换了篷窗听雨。

算难讳相思凭据。

帘外风多寒意紧，劝红鹦检点雕笼语。

谁会我，此心苦。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 05:27:45

原文展示

贺新凉其一
作者: 黄人〔清代〕

春事麋台暮，隔澄江苧萝山色，向人犹舞。
银汉红墙无界限，生小吴侬情绪。
怪酝酿娇愁如许。雀角惊回金屋梦，
赌鞭丝何处香车路。怕再理，旧眉妩。
赢箫已悔随鸦误，凭多情忍教看做，
露花风絮。一口红霞灯影暖，
换了篷窗听雨。算难讳相思凭据。
帘外风多寒意紧，劝红鹦检点雕笼语。
谁会我，此心苦。

白话文翻译

春天的情景在麋台的黄昏慢慢结束，隔着澄清的江水，远处苧萝山的景色仍然在向人们轻轻舞动。
银色的银河与红色的墙壁之间没有界限，生出了一种小吴侬的情绪。
怪我竟然如此酝酿娇柔的愁苦。雀鸟的鸣叫惊醒了我对金屋梦的回忆，
我赌注的鞭声不知通向何处的香车之路。害怕再去理会，那旧日的眉妩。
赢得的箫声让我后悔随鸦而误，凭着多情忍耐着看待这一切，
露水与花瓣随风飘落。一口红霞的灯影让人觉得温暖，
换了帆篷窗户听雨的声音。难以掩饰的相思情绪。
窗帘外的风带来了寒意，劝红鹦鹉注意雕笼里的话语。
谁能理解我，这颗心是多么苦楚。

注释

字词注释

麋台：指的是麋鹿台，是一个地名或意象，象征春天的气息。
苧萝：一种植物，多生于湿润地区，常用于文学中描绘自然景色。
银汉：指银河，象征美丽而又遥远的事物。
吴侬：指江南地区方言的说话方式，常用来形容柔美、娇媚的情感。
金屋梦：比喻美好的梦想，通常与爱情有关。
红霞：美丽的晚霞，象征温暖和美好。
红鹦：指一种鸟，象征美丽和聪慧。

典故解析

金屋梦：源于古代诗词中对美好生活的向往，常用来形容对爱情的期待与追求。
雀角：指鸟鸣，常用来体现晨昏的变换和情感的觉醒。

诗词背景

作者介绍
黄人，清代诗人，生平不详，但其作品以抒情见长，常描绘自然景色与人情世态，风格细腻，情感真挚。

创作背景
创作于清代，正值社会变革时期，诗人借助自然景色抒发个人情感，同时反映了对人际关系和爱情的深刻思考。

诗歌鉴赏

《贺新凉其一》是一首充满情感的古典诗词，展现了诗人在春天黄昏时分的思绪与感受。诗中通过丰富的意象描绘了自然景色与内心情感的交融。春天的气息和美丽的风景让人感到温暖与惆怅，表面上是对自然的赞美，实际上却蕴藏着诗人对爱情的思考与感怀。通过"雀角惊回金屋梦"一句，诗人表现出对过去美好回忆的追忆，同时也展现了对现实生活的无奈和焦虑。诗中对于情感的细腻描绘，尤其是“赢箫已悔随鸦误”，显示出诗人对爱情的无奈与后悔，给人以深刻的情感共鸣。

整首诗通过对自然景色的描绘，反映了诗人内心的复杂情感，展现了对美好事物的向往与对失去的惋惜。诗中的意象不仅富有美感，而且深具象征意义，使得整首诗在情感表达上层次分明，具有很高的艺术价值。