《暮春东郊晚眺》

最后更新时间:2025-04-30 07:04:05

原文展示:

暮春东郊晚眺 云气空濛落照迟，鸣鸠谷谷雨如丝。 重来被酒东门路，又是风花扑面时。 溪山曲曲掩云岩，溪水粼粼落照衔。 好是湘江船未泊，绿杨影里见风帆。

白话文翻译：

暮春时节，我在东郊远望，天空云气朦胧，夕阳缓缓落下。斑鸠鸣叫，细雨如丝般飘洒。再次来到东门路上，我醉意朦胧，又是一年风花扑面的时节。溪流蜿蜒，山峦曲折，云岩被掩映其中，溪水波光粼粼，夕阳的余晖在其中闪烁。最美好的是，湘江上的船只尚未停泊，在绿杨树影中可以看到风帆飘动。

注释:

• 云气空濛：形容云雾朦胧的样子。
• 落照迟：夕阳缓缓落下。
• 鸣鸠谷谷：斑鸠的叫声。
• 被酒：醉酒。
• 风花扑面：形容春风中花瓣飘落的样子。
• 溪山曲曲：溪流和山峦曲折蜿蜒。
• 云岩：被云雾遮掩的山岩。
• 粼粼：形容水波光亮的样子。
• 落照衔：夕阳的余晖在水面上闪烁。
• 湘江：湖南省的一条重要河流。
• 绿杨影里：绿杨树的影子中。

诗词背景:

作者介绍: 黎宗练是清代的一位诗人，生平不详。他的诗歌多以自然景色和田园生活为题材，风格清新自然，善于捕捉生活中的细微美感。

创作背景: 这首诗描绘了暮春时节东郊的景色，通过细腻的笔触展现了自然的美景和诗人的情感。诗中流露出对自然美景的欣赏和对时光流转的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以暮春东郊的晚景为背景，通过细腻的描绘展现了自然的美景和诗人的情感。首句“云气空濛落照迟”描绘了朦胧的云雾和缓缓落下的夕阳，营造出一种宁静而悠远的氛围。次句“鸣鸠谷谷雨如丝”通过斑鸠的叫声和细雨如丝的描写，增添了春天的生机和细腻的情感。后两句通过对溪山和溪水的描绘，展现了自然的曲折和波光粼粼的美景。最后两句“好是湘江船未泊，绿杨影里见风帆”则通过湘江上的船只和绿杨树影中的风帆，展现了动态的美感和诗人的遐想。整首诗语言优美，意境深远，表达了对自然美景的热爱和对时光流转的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. “云气空濛落照迟”：描绘了朦胧的云雾和缓缓落下的夕阳，营造出一种宁静而悠远的氛围。
2. “鸣鸠谷谷雨如丝”：通过斑鸠的叫声和细雨如丝的描写，增添了春天的生机和细腻的情感。
3. “重来被酒东门路”：表达了诗人再次来到东门路上，醉意朦胧的情感。
4. “又是风花扑面时”：形容春风中花瓣飘落的样子，表达了对时光流转的感慨。
5. “溪山曲曲掩云岩”：描绘了溪流和山峦曲折蜿蜒，云岩被掩映其中的美景。
6. “溪水粼粼落照衔”：形容溪水波光粼粼，夕阳的余晖在其中闪烁的美景。
7. “好是湘江船未泊”：表达了湘江上的船只尚未停泊，展现了动态的美感。
8. “绿杨影里见风帆”：通过绿杨树影中的风帆，展现了诗人的遐想和对自然美景的热爱。

修辞手法:

• 比喻：如“雨如丝”比喻细雨的细腻。
• 拟人：如“落照迟”赋予夕阳以人的动作。
• 对仗：如“溪山曲曲掩云岩，溪水粼粼落照衔”中的对仗结构。

主题思想: 整首诗通过对暮春东郊景色的描绘，表达了对自然美景的热爱和对时光流转的感慨。诗中流露出一种宁静、悠远和细腻的情感，展现了诗人对生活的感悟和对自然的赞美。

意象分析:

• 云气空濛：朦胧的云雾，营造出宁静悠远的氛围。
• 落照迟：缓缓落下的夕阳，增添了时光流转的感慨。
• 鸣鸠谷谷：斑鸠的叫声，增添了春天的生机。
• 雨如丝：细雨的细腻，增添了细腻的情感。
• 风花扑面：春风中花瓣飘落的样子，表达了对时光流转的感慨。
• 溪山曲曲：溪流和山峦曲折蜿蜒，展现了自然的曲折美。
• 溪水粼粼：溪水波光粼粼，展现了自然的美景。
• 湘江船未泊：湘江上的船只尚未停泊，展现了动态的美感。
• 绿杨影里：绿杨树的影子中，展现了诗人的遐想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“云气空濛落照迟”描绘了什么景象？ A. 朦胧的云雾和缓缓落下的夕阳 B. 细雨如丝的春天 C. 风花扑面的时节 D. 溪山曲折的美景

2. “鸣鸠谷谷雨如丝”中的“鸣鸠谷谷”指的是什么？ A. 斑鸠的叫声 B. 细雨如丝 C. 春风中花瓣飘落 D. 溪水波光粼粼

3. 诗中“重来被酒东门路”表达了什么情感？ A. 对自然美景的热爱 B. 对时光流转的感慨 C. 醉意朦胧的情感 D. 对生活的感悟

4. “好是湘江船未泊”中的“湘江”指的是什么？ A. 湖南省的一条重要河流 B. 一条曲折的溪流 C. 一片绿杨树影 D. 一片云岩

答案:

1. A
2. A
3. C
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：描绘春天景色，表达对时局的忧虑。
• 王维《山居秋暝》：描绘山中景色，表达对自然的热爱。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与黎宗练《暮春东郊晚眺》：两者都描绘春天景色，但杜甫的诗更多表达对时局的忧虑，而黎宗练的诗更多表达对自然的热爱。

参考资料:

• 《中国古代诗歌选》
• 《清代诗歌鉴赏辞典》