《盈川渡》

最后更新时间:2025-05-07 06:39:23

原文展示:

青草湖头合，舟行向晚天。
疏灯孤枕宿，细雨片帆悬。
雁下平沙荻，猿啼独树烟。
风尘随去住，乡思倍凄然。

白话文翻译：

草色青青的湖边相连，船只在傍晚的天空下行驶。
稀疏的灯光映照着孤独的床，细雨中船帆轻轻悬挂。
大雁飞下平坦的沙滩，猿猴在孤树上啼叫，烟雾缭绕。
风尘随行而去停留，思乡之情愈加显得凄凉。

注释:

1. 青草湖头合：青草茂盛的湖边相连。
2. 舟行向晚天：船只在黄昏时分航行。
3. 疏灯孤枕宿：微弱的灯光照耀着孤独的床铺。
4. 细雨片帆悬：细雨中，船帆轻轻悬挂着。
5. 雁下平沙荻：大雁飞落在平坦的沙滩和芦苇丛中。
6. 猿啼独树烟：猿猴在孤零零的树上啼叫，烟雾弥漫。
7. 风尘随去住：生活的风尘随时而去，停留在我心中。
8. 乡思倍凄然：思乡之情愈加令人感到凄凉。

典故解析:

本诗没有涉及明显的历史典故，但描绘的自然景象与诗人内心的乡愁相结合，反映了诗人对故乡的思念之情，具有普遍的文化共鸣。

诗词背景:

作者介绍:

陆律，字仲明，号明之，宋代诗人，生活在南宋时期。他的诗歌风格清新自然，常以描绘自然景色与抒发个人情感相结合，具有很高的艺术价值。

创作背景:

《盈川渡》创作于诗人游历至湖边的时候，正值黄昏，周围的自然景象引发了他对故乡的思念。诗中通过描绘湖面景象，表达了诗人内心的孤独和对乡土的深切眷恋。

诗歌鉴赏：

《盈川渡》是一首充满情感的诗，诗人通过细腻的描绘，将自然景色与内心情感融为一体，展现了他对故乡的深切怀念。诗的开头以“青草湖头合，舟行向晚天”开篇，描绘了黄昏时分，湖边青草与远方船只的宁静画面。这里的“青草”象征着生命与希望，而“舟行向晚天”则暗示着时间的流逝和人生的无常。

接下来的几句，诗人通过“疏灯孤枕宿，细雨片帆悬”描绘了夜晚的孤寂与思念，稀疏的灯光照耀着孤独的床铺，细雨中船帆轻轻悬挂，构成了一幅孤独而美丽的画面，令人感到诗人的心境。同样，后面的“雁下平沙荻，猿啼独树烟”则通过自然的声音与景象，进一步渲染了孤独与思乡之情。

最后两句“风尘随去住，乡思倍凄然”则是对整首诗情感的升华，风尘的随意去留象征着生活的无常，而“乡思”的加重则让人感受到诗人内心的深切与凄凉。整首诗在平淡中见深情，展现了自然之美与人情之感的完美结合。

诗词解析:

逐句解析:

1. 青草湖头合：绿草茵茵的湖边，景色和谐，展现了自然的宁静。
2. 舟行向晚天：船只在黄昏的天空下缓缓前行，暗示着时间的流逝。
3. 疏灯孤枕宿：灯光微弱，映照着孤单的床铺，表现出诗人的孤独感。
4. 细雨片帆悬：细雨中船帆轻轻挂起，渲染了诗人内心的惆怅。
5. 雁下平沙荻：大雁飞落在沙滩，描绘出自然的静谧与诗人的思绪。
6. 猿啼独树烟：猿猴的啼叫与烟雾缭绕，增添了孤独的气氛。
7. 风尘随去住：生活的世俗尘埃随意来去，诗人对此感到无奈。
8. 乡思倍凄然：思乡之情愈加显得凄凉，突出诗人内心的孤独和思念。

修辞手法:

• 比喻：用“疏灯”比喻孤独的夜晚，增强了诗的情感深度。
• 拟人：猿啼与细雨的描写使自然景物具备了情感。
• 对仗：整首诗在句式上保持了对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗围绕孤独与乡思展开，表达了诗人在自然景色中的沉思与对故乡的深切怀念。通过细腻的描绘，诗人传达了对生活的感悟与对人生无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

1. 青草：象征生机与希望，提醒人们珍惜当下。
2. 晚天：暗示时间的流逝，增添了诗的惆怅感。
3. 孤灯：代表孤独与寂寞，反映了诗人的内心世界。
4. 细雨：象征柔情与忧伤，强化了思乡的情绪。
5. 大雁：常常与游子、思乡联系在一起，增添了诗的情感深度。
6. 猿啼：自然的声音，表现出孤独与惆怅。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“舟行向晚天”表达了什么情感？ A. 希望
   B. 孤独
   C. 快乐
   D. 忧伤

2. 填空题：诗中提到的“疏灯孤枕宿”中的“孤枕”指的是__。

3. 判断题：诗中描绘的自然景色与诗人的思乡之情没有关系。（对/错）

答案:

1. B
2. 孤独的床铺
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫
• 《过故人庄》孟浩然

诗词对比:

与陆律的《盈川渡》相比，李白的《静夜思》同样表达了思乡之情，但其情感更为直接而浓烈；而杜甫的《月夜忆舍弟》则通过月光描绘乡愁，意象更为丰富，反映了不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏与分析》