《再赠束孝先》

最后更新时间:2025-05-02 20:37:33

原文展示:

再赠束孝先
作者: 王令

玉缺见不挠，剑折佑真刚。
张目不见心，人固未易量。
念我未知子，徒知外观望。
安识子所怀，赤日包白光。
去去终我身，两两无想忘。
纵予道路忧，骨尚付子藏。

白话文翻译：

将这首诗翻译为白话文如下：

即使玉石缺失也不会动摇志向，即使宝剑折断也能保护真理。
睁大眼睛却无法看见内心，人世间的事情本就难以衡量。
思念我却不认识你，只是徒然地向外观望。
如何能了解你心中所怀，犹如赤日照耀着白光。
我最终会离去，彼此都将无所思无所念。
即使我心中忧虑重重，骨骼依然托付给你藏匿。

注释：

字词注释：

• 玉缺：指玉器的缺损，象征着志向或理想的受挫。
• 剑折：指宝剑折断，象征着力量或保护的丧失。
• 张目：睁大眼睛，形容努力去看却无所获。
• 安识：怎么能知道，表示难以理解。
• 赤日包白光：形容阳光普照，象征真理的光芒。

典故解析：

此诗没有直接引用古典典故，但其意象和情感可以类比于许多古代诗词中的志向、理想与友谊的主题，展示了人与人之间的理解与距离。

诗词背景：

作者介绍：

王令，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗歌常常涉及哲理和情感，表达对人生的思考和对友人的深切关怀。

创作背景：

《再赠束孝先》是王令赠给友人的诗，体现了诗人对友谊的珍视和对人生无常的感慨。诗中流露出对友人内心的关怀与理解，同时也表现出对自身处境的反思。

诗歌鉴赏：

《再赠束孝先》是一首充满哲理和情感的诗。全诗以玉和剑作为引子，象征着理想与力量的象征，表达了诗人对生活中遭遇挫折的思考。诗中“玉缺见不挠，剑折佑真刚”一句，展示了即使在逆境中，内心的坚定与不屈。接着，诗人通过“张目不见心”表达了人与人之间沟通的困难，强调了内心世界的复杂与难以被他人理解。

在“念我未知子，徒知外观望”中，诗人流露出对友人的关怀和对彼此内心世界的渴望理解，但又感到无能为力。后面“安识子所怀，赤日包白光”则用赤日的光辉比喻真理和情感的光明，虽然人心难测，但真情依然存在。最后几句“去去终我身，两两无想忘”表达了对未来的淡淡忧虑，以及对友人忠诚的寄托。

整首诗通过丰富的意象和情感的层次，展现了王令对友谊的珍视以及对人生哲理的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 玉缺见不挠：即使玉石缺损也不会动摇我的志向。
2. 剑折佑真刚：即使宝剑折断也能保护真理的坚定。
3. 张目不见心：即使我睁大眼睛，却无法看清内心的真实。
4. 人固未易量：世间的事物本就难以衡量。
5. 念我未知子：思念我却对你并不了解。
6. 徒知外观望：只是徒然地向外观望而已。
7. 安识子所怀：怎么能知道你心中所想？
8. 赤日包白光：犹如阳光普照，象征着真理和情感。
9. 去去终我身：我终将离去。
10. 两两无想忘：彼此都将无所思无所念。
11. 纵予道路忧：即使我心中忧虑重重。
12. 骨尚付子藏：我的骨骼仍然托付给你藏匿。

修辞手法：

• 比喻：玉和剑分别比喻理想和力量。
• 对仗：诗句之间对称，增强了诗的韵律感。
• 象征：赤日象征真理，表达了希望与光明。

主题思想：

整首诗表达了对友谊的珍视、对理想的追求，以及对人生无常的感慨。诗人在反思自身的同时，也渴望与友人之间的理解与共鸣。

意象分析：

意象词汇：

• 玉：象征理想与纯洁。
• 剑：象征力量与保护。
• 赤日：象征真理与光明。
• 白光：象征清晰与明亮的内心。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉”象征什么？

   • A. 友情
   • B. 理想
   • C. 财富
   • 答案：B

2. “张目不见心”这句表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 无能为力
   • C. 快乐
   • 答案：B

3. 诗人在最后表达了对未来的什么情感？

   • A. 无奈
   • B. 忧虑
   • C. 幸福
   • 答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《赠友人》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

王令的《再赠束孝先》与李白的《赠友人》都表达了对友谊的珍视与人生的思考，但王令更加强调内心的复杂与人际关系的难以把握，而李白则倾向于豪放与洒脱的表达，展现了不同的诗风与情感基调。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《王令诗集》