《清明日登城春望寄大夫使君》

最后更新时间:2025-07-27 13:15:34

原文展示:

清明日登城春望寄大夫使君
王表 〔唐代〕

春城闲望爱晴天，
何处风光不眼前。
寒食花开千树雪，
清明日出万家烟。
兴来促席唯同舍，
醉后狂歌尽少年。
闻说莺啼却惆怅，
诗成不见谢临川。

白话文翻译：

在春天的城市闲闲地眺望，
晴朗的天空让人心旷神怡，
哪里有风景不在眼前呢？
寒食节的花开得如同千树白雪，
清明的日子里，万家炊烟袅袅升起。
兴致来了便邀同舍共饮，
醉后放声高歌尽情享受年轻的时光。
听说黄莺在啼唱，却让我感到一阵惆怅，
写完这首诗却无法见到谢家的临川。

注释:

字词注释:

• 春城：春天的城市，指的是春天的景色。
• 闲望：悠闲地观望。
• 寒食：寒食节，传统节日，禁火冷食，通常在清明前后。
• 万家烟：形容清明时节，烟雾缭绕的景象，象征着家庭的温暖和团聚。
• 兴来：兴致来了。
• 促席：邀约同行，促成席间的欢聚。
• 狂歌：放声高歌，尽情享乐。
• 莺啼：黄莺的啼叫，象征春天的气息。
• 临川：指谢安，寓意向往的文人。

典故解析:

• 寒食节和清明节：都是中国传统的节日，象征着春天的到来和祭奠先人的习俗。
• 谢临川：指的是东晋著名的诗人谢安，强调了诗人对文人交往的向往和惆怅。

诗词背景:

作者介绍: 王表是唐代的诗人，他的作品以清新自然、情感真挚而著称。生平较少记载，但他的诗作常能反映当时社会的生活和自然景观。

创作背景: 此诗创作于清明时节，正值春暖花开的季节，诗人在此时感受到自然的美丽和节日的气氛，同时也流露出对友人的思念与对青春的感慨。

诗歌鉴赏：

《清明日登城春望寄大夫使君》是一首描绘春天景色与人情的诗作。诗中的春城，晴天，寒食花开，万家烟火等意象，构成了一幅生动的春日图画。诗人通过“闲望”二字，传达出一种悠闲自在的生活态度，同时也暗示了对生活的热爱与享受。寒食节的花如雪般盛开，映衬出春天的生机与美丽。

在诗的后半部分，诗人转向了内心的感慨，兴致高昂地与友人一同畅饮高歌，却又因无法见到谢安而感到惆怅。这种从欢乐到惆怅的情绪转变，展现了诗人对青春的珍惜与对友谊的渴望，令人感受到一种淡淡的忧伤。

整首诗语言流畅，情感真挚，体现了唐诗的艺术魅力。诗人以清明的节日为背景，将自然景色与人情交融，营造出一种春日特有的氛围，令人向往。

诗词解析：

逐句解析:

• 春城闲望爱晴天：在春天的城市中，悠闲地眺望，喜欢这样晴朗的天气。
• 何处风光不眼前：哪里有风景不在眼前，表现出诗人对美好自然的热爱。
• 寒食花开千树雪：寒食节的花盛开，像千树白雪般绚烂。
• 清明日出万家烟：清明的日子，炊烟袅袅升起，家家户户都在忙碌。
• 兴来促席唯同舍：心情愉快时，便邀约同舍的人共饮。
• 醉后狂歌尽少年：醉酒后尽情高歌，享受年轻的生活。
• 闻说莺啼却惆怅：听说黄莺在啼鸣，心中却生出惆怅。
• 诗成不见谢临川：诗歌写成，却无法见到谢安，表达对友人的思念。

修辞手法:

• 比喻：将花开比作“千树雪”，形象生动。
• 拟人：以“莺啼”表现春天的活力，赋予自然以生命。
• 对仗：如“兴来促席唯同舍，醉后狂歌尽少年”，增强诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过描绘春天的美景，表达了诗人对生活的热爱与对青春的珍惜，同时流露出对友人的思念之情，体现了人生的欢愉与惆怅交织的复杂情感。

意象分析：

意象词汇:

• 春城：象征新的开始与生机。
• 晴天：代表美好的心情与期望。
• 花开：春天的象征，寓意生命的繁荣。
• 万家烟：温暖的家庭氛围，象征团圆与安宁。
• 莺啼：春天的声音，喻示生机与活力。

这些意象不仅描绘了春天的景色，还蕴含了对生活的感悟与对友谊的珍惜。

互动学习：

诗词测试：

1. 《清明日登城春望寄大夫使君》的作者是谁？ A. 王维
   B. 王表
   C. 李白

2. 诗中提到的节日是哪个？ A. 中秋节
   B. 寒食节
   C. 端午节

3. 诗中的“寒食花开千树雪”描绘了什么景象？ A. 盛夏的繁荣
   B. 春天花开的美丽
   C. 秋天的落叶

答案：

1. B. 王表
2. B. 寒食节
3. B. 春天花开的美丽

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《清明》 - 杜牧

诗词对比:

• 王表的《清明日登城春望寄大夫使君》和孟浩然的《春晓》都描绘了春天的美丽景色，但王表更注重社交与情感的交融，而孟浩然则更强调自然的宁静与内心的感受。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏指南》