《题殿前桂叶》

最后更新时间:2025-07-27 03:41:28

原文展示:

桂树生南海，芳香隔楚山。今朝天上见，疑是月中攀。

白话文翻译：

桂树生长在南海，香气飘散到楚山以外。今天在天上看到它，仿佛是月宫中攀爬的桂花。

注释:

• 桂树：指香桂，常用来象征高洁和清香的品德。
• 南海：指南方的海域，桂树生长的地方。
• 楚山：指楚地的山，象征着遥远的地方，表示香气的传播。
• 今朝：今天，今晨。
• 天上见：指在空中看到桂树的影子。
• 月中攀：指在月亮的宫殿中攀爬的桂花，暗指嫦娥与月亮的传说。

诗词背景:

作者介绍：

卢僎是唐代的一位诗人，生平不详，但他的诗作多以清新自然、富有情感著称，尤其擅长描绘自然景物和抒发个人情感。

创作背景：

《题殿前桂叶》创作于唐代，那时社会相对安定，文人墨客频繁聚会吟诗，表达对自然的热爱和对生活的感悟。桂树在中国文化中有着重要的象征意义，常常与高洁、思念和团圆等主题相联系。

诗歌鉴赏：

《题殿前桂叶》是一首短小而意蕴深远的诗作。诗的开头提到“桂树生南海”，自然地将读者引入了一个温暖的意境。南海的桂树，象征着南方的温暖和丰饶，而它的“芳香隔楚山”则呈现了香气的传播，这不仅仅是地理上的距离，更是一种精神上的向往与追求。诗人通过这样的描绘，将桂树的香气与人们的情感连接在一起，暗示着美好的事物总是能够穿越空间的阻隔而传达。

“今朝天上见”一句，诗人以天上的桂树为引，构建了一个虚幻而美妙的场景，仿佛在说即使桂树生于南海，今天的它却在天上显现。这种对比让人联想到月宫中的嫦娥与桂树，进一步增添了诗的神秘色彩。最后一句“疑是月中攀”更是将读者的思绪引向了一个更高的境界，月中桂树的意象使得整首诗不仅仅是对自然的赞美，同时也蕴含了诗人对理想与美好生活的向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. 桂树生南海：开篇点出桂树的生长地，给人一种生机勃勃的感觉。
2. 芳香隔楚山：传达香气的远播，象征美好的事物能够跨越阻隔。
3. 今朝天上见：引入天上看到的景象，暗示一种超凡脱俗的体验。
4. 疑是月中攀：将桂树与月亮联系在一起，增添了诗的神秘和浪漫感。

修辞手法：

• 比喻：将天上的桂树比作月中攀爬的桂花，富有想象力。
• 对仗：如“生南海”和“隔楚山”，形成了和谐的音韵。
• 夸张：通过“芳香隔楚山”夸大了香气的传播，增强了表现力。

主题思想：

整首诗意在表达对自然的崇敬和对美好事物的向往，同时也隐含着对理想生活的追求，展现了诗人对生命的热爱和对高洁品德的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 桂树：象征高洁、清香。
• 南海：代表温暖、丰饶的环境。
• 楚山：象征遥远与向往。
• 月中：代表理想与梦幻。

互动学习:

诗词测试：

1. 桂树生长在哪里？ A. 北海
   B. 南海
   C. 东海
   D. 西海

2. 诗中提到的香气传播到哪里？ A. 长安
   B. 楚山
   C. 京城
   D. 江南

3. “今朝天上见”的意思是什么？ A. 今天在天上看到了桂树
   B. 明天在天上看到了桂树
   C. 昨天在天上看到了桂树
   D. 从未见过桂树

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

可以将卢僎的这首诗与李白的《月夜思》进行比较。两者都涉及到月亮和桂树的意象，但卢僎的作品更注重自然与人的情感联系，而李白则更强调思乡与个人情感的抒发。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》