《旅次寓题》

最后更新时间:2025-04-29 03:21:52

原文展示:

旅次寓题 徐夤 〔唐代〕 胡为名利役，来往老关河。 白发随梳少，青山入梦多。 途穷怜抱疾，世乱耻登科。 却起渔舟念，春风钓绿波。

白话文翻译：

为了名利奔波，往返于古老的山河之间。 白发随着梳理而减少，青山却频繁地出现在梦中。 在困境中同情那些抱病的人，在乱世中感到羞耻于追求功名。 却萌生了乘渔舟的念头，在春风中垂钓于碧绿的水波之上。

注释:

• 胡为：为何。
• 名利役：被名利所驱使。
• 关河：指险要的关隘和河流，这里泛指旅途。
• 梳：梳理头发。
• 青山入梦：指青山常在梦中出现，象征对自然和宁静生活的向往。
• 途穷：指处境困难。
• 怜抱疾：同情那些生病的人。
• 世乱：指社会动荡不安。
• 耻登科：感到羞耻于追求科举功名。
• 渔舟念：指想要隐居生活的念头。
• 春风钓绿波：在春风中垂钓于碧绿的水波之上，象征隐逸生活的乐趣。

诗词背景:

作者介绍: 徐夤，唐代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到他对名利的不屑和对自然生活的向往。他的诗歌多表现个人情感和对社会现实的反思。

创作背景: 这首诗可能是在诗人旅途中的感慨之作，反映了他在追求名利过程中的疲惫和对隐逸生活的向往。诗中通过对自然景物的描写，表达了对现实社会的不满和对理想生活的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和深邃的意境，表达了诗人对名利的厌倦和对自然生活的向往。首两句直接点出了诗人被名利所驱使的无奈，以及在旅途中的衰老感。中间两句通过对白发和青山的对比，进一步强化了诗人对现实的不满和对理想的追求。后两句则通过“渔舟念”和“春风钓绿波”的意象，展现了诗人对隐逸生活的渴望和对自然美的向往。整首诗情感真挚，意境深远，是一首典型的唐代抒怀诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “胡为名利役，来往老关河。” —— 诗人为何被名利所驱使，不断地在古老的山河间奔波。
2. “白发随梳少，青山入梦多。” —— 随着梳理，白发越来越少，而青山却频繁地出现在梦中。
3. “途穷怜抱疾，世乱耻登科。” —— 在困境中同情那些生病的人，在乱世中感到羞耻于追求功名。
4. “却起渔舟念，春风钓绿波。” —— 却萌生了乘渔舟的念头，在春风中垂钓于碧绿的水波之上。

修辞手法:

• 对比：通过“白发随梳少”与“青山入梦多”的对比，突出了诗人对现实的不满和对理想的追求。
• 象征：“青山”象征着诗人向往的自然和宁静生活，“渔舟念”和“春风钓绿波”象征着隐逸生活的乐趣。

主题思想: 整首诗表达了诗人对名利的厌倦和对自然生活的向往，反映了诗人在现实社会中的无奈和对理想生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 白发：象征衰老和现实的残酷。
• 青山：象征自然和理想的生活。
• 渔舟念：象征隐逸和自由的生活。
• 春风钓绿波：象征宁静和美好的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“青山入梦多”象征着什么？ A. 诗人对现实的逃避 B. 诗人对自然生活的向往 C. 诗人对名利的追求 答案：B

2. 诗人在“途穷怜抱疾”中表达了什么情感？ A. 对困境的无奈 B. 对生病人的同情 C. 对社会的不满 答案：B

3. “却起渔舟念，春风钓绿波”表达了诗人什么样的生活愿望？ A. 追求名利 B. 隐逸生活 C. 社会地位 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对隐逸生活的向往。
• 李白的《静夜思》：通过对月亮的描写，表达了对故乡的思念。

诗词对比:

• 徐夤的《旅次寓题》与王维的《山居秋暝》：两者都表达了诗人对自然和隐逸生活的向往，但徐夤的诗更多地反映了现实社会的无奈。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了徐夤的全部诗作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细解析和鉴赏。