《鹿鸣宴》

最后更新时间:2025-05-07 08:53:37

原文展示:

鹿鸣宴 从昔山川夸八桂，只今文物盛南州。 秋风万里携书剑，春日端门拜冕旒。 圣世取才先实用，儒生报国岂身谋。 且看廷策三千字，为写平时畎亩忧。

白话文翻译：

自古以来，人们就赞美八桂之地山川秀丽，而今南州的文化更是繁荣昌盛。 在秋风中，我带着书和剑，远行万里；在春日里，我在端门前拜见皇帝。 在圣明的时代，选拔人才首先看重实用性，儒生报效国家，难道只是为了个人的谋求吗？ 且看我在朝廷上的策论，三千字中，写满了平时对农田的忧虑。

注释:

• 八桂：指广西地区，因古代广西有八桂之称。
• 南州：指南方的州郡。
• 端门：古代宫殿的正门。
• 冕旒：古代帝王的礼冠，这里指代皇帝。
• 廷策：在朝廷上的策论，即对国家大事的建议和论述。
• 畎亩：田间，泛指农田。

诗词背景:

作者介绍: 张栻（1133年—1180年），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗文多表现儒家思想，强调实用和报国。

创作背景: 这首诗是张栻在参加鹿鸣宴时所作。鹿鸣宴是古代科举考试后，由皇帝主持的宴会，用以庆祝新科进士的诞生。诗中表达了作者对国家的热爱和对时政的关心。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比过去与现在的山川文化，展现了南州文化的繁荣。诗中“秋风万里携书剑，春日端门拜冕旒”一句，既表达了作者远行的决心，也描绘了他在朝廷上的荣耀时刻。后两句则强调了儒生的责任和使命，即不仅仅是为了个人的前途，更是为了国家的实用和报国。整首诗语言凝练，意境深远，体现了作者深厚的儒家思想和对国家的忠诚。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“从昔山川夸八桂，只今文物盛南州”，通过对比过去和现在，强调了南州文化的繁荣。
• 第二句“秋风万里携书剑，春日端门拜冕旒”，描绘了作者的远行和在朝廷上的荣耀。
• 第三句“圣世取才先实用，儒生报国岂身谋”，强调了儒生的责任和使命。
• 第四句“且看廷策三千字，为写平时畎亩忧”，表达了作者对国家大事的关心和对农田的忧虑。

修辞手法:

• 对比：通过过去与现在的对比，突出了南州文化的繁荣。
• 象征：“书剑”象征着学问和武艺，“冕旒”象征着皇帝和朝廷。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“秋风万里携书剑，春日端门拜冕旒”。

主题思想: 整首诗的主题是儒生的责任和使命，即不仅仅是为了个人的前途，更是为了国家的实用和报国。

意象分析:

意象词汇:

• 八桂：象征着广西地区的山川秀丽。
• 书剑：象征着学问和武艺。
• 冕旒：象征着皇帝和朝廷。
• 廷策：象征着对国家大事的关心和建议。
• 畎亩：象征着农田和民生。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“八桂”指的是哪个地区？ A. 广西 B. 广东 C. 湖南 D. 湖北 答案：A

2. “端门拜冕旒”中的“冕旒”指的是什么？ A. 皇帝的礼冠 B. 官员的帽子 C. 士兵的头盔 D. 文人的头巾 答案：A

3. 诗中提到的“廷策三千字”是指什么？ A. 作者的日记 B. 作者的策论 C. 作者的诗歌 D. 作者的小说 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 朱熹的《观书有感》：同样表达了儒生的责任和使命。
• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：表达了作者对国家的忧虑和对民生的关心。

诗词对比:

• 张栻的《鹿鸣宴》与朱熹的《观书有感》：两者都强调了儒生的责任和使命，但张栻的诗更多地体现了对国家的忠诚和对时政的关心。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张栻的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张栻诗歌的背景。