《梦谒顾亭林先生墓得句云芒鞋踏遍七州土竹杖横挑四岳云九州历其七五岳登其四先生语也醒时记忆遂足成之》

最后更新时间:2025-07-26 19:15:55

原文展示

梦谒顾亭林先生墓得句云芒鞋踏遍七州土竹杖横挑四岳云九州历其七五岳登其四先生语也醒时记忆遂足成之

白话文翻译

在秋窗下，我忽然做了一个幽静的梦，前去拜谒了顾亭林的坟墓。写下这几句诗，便将天下的事情抛开，跨上驴子常常载着古今的文献。穿着草鞋走遍了七个州的土地，手执竹杖横挑四座高山。我是渡江而来的孤独客人，梦中与夕阳下的斜影聊聊。

注释

• 顾亭林：指顾炎武，名炎武，号亭林，明末清初的著名思想家、诗人。
• 芒鞋：指用草编织的鞋，象征简朴和游历。
• 竹杖：象征着隐士的生活，常用于旅行。
• 七州土，四岳云：分别指的是中国广袤的土地与高耸的山岳，表达了游历的广阔。
• 越江孤寄客：形象地表明作者身处异地，心怀孤寂。

诗词背景

作者介绍

韩是升，清代诗人，生于明末，生活在政治动荡和社会变迁的时期。他的诗歌风格往往与人文精神、哲理思考相结合，表达对历史、文化的深刻理解和思考。

创作背景

本诗作于作者在梦中拜谒顾亭林先生的墓，表达了对这位思想家的敬仰之情，同时也反映了作者的孤独感和对历史文化的追寻。

诗歌鉴赏

本诗通过梦境的方式，表达了对顾亭林的敬仰和对历史文化的追寻。诗中描绘的意象，如“芒鞋踏遍七州土”、“竹杖横挑四岳云”，展现了诗人渴望游历四方、探索世界的心情。诗人在写作时，仿佛将自己置身于历史的长河中，思索着文化的传承与个人的命运。

梦的意象为整首诗增添了一层朦胧的神秘感，隐喻着诗人与历史伟人之间的精神对话。在梦中，诗人不仅是一个孤独的旅者，更是一个文化的继承者。诗中“我是越江孤寄客”的自我表述，传达出一种对归属感的渴望，同时又透露出对历史文化的审视与思考。

整首诗在意境上呈现了清幽的秋意，结合个人的孤独与对先贤的追思，形成了深刻的情感共鸣。这种对历史的追忆和对文化的执着，让人感受到诗人内心深处的感动与思考。

诗词解析

逐句解析

1. 秋窗忽作通幽梦：在秋天的窗前，忽然做了一个幽静的梦。
2. 载拜亭林有道坟：梦中前去拜谒顾亭林的坟墓。
3. 落笔便关天下计：写下这几句诗，便将天下事抛在脑后。
4. 跨驴常载古今文：骑着驴子，常常载着古今的文献。
5. 芒鞋踏遍七州土：穿着草鞋走遍了七个州的土地。
6. 竹杖横挑四岳云：手持竹杖，挑起四座高山。
7. 我是越江孤寄客：我是渡江而来的孤独旅客。
8. 睡乡聊与奠斜曛：在梦乡中与夕阳下的斜影聊聊天。

修辞手法

• 对仗：如“芒鞋踏遍七州土，竹杖横挑四岳云”，两句结构对称，增强了韵律感。
• 比喻：通过梦境的描绘，表达对文化和历史的追寻。
• 意象：草鞋、竹杖与高山，构成了诗人游历的意象，象征着简朴与追求。

主题思想

全诗围绕对历史文化的追寻和对先贤的敬仰，表现出诗人对个人孤独和归属感的思考，表达对文化传承的执着与热爱。

意象分析

意象词汇

• 芒鞋：象征游历和简朴生活。
• 竹杖：象征隐士的生活和对自然的亲近。
• 七州、四岳：象征广袤的土地与高耸的山岳，展现出诗人渴望探索的心情。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“顾亭林”指的是哪位历史人物？ A. 李白
   B. 顾炎武
   C. 杜甫

2. “芒鞋踏遍七州土”中的“芒鞋”象征着什么？ A. 富贵
   B. 游历与简朴
   C. 归属感

3. 整首诗的主题主要是？ A. 对爱情的追忆
   B. 对历史文化的追寻与敬仰
   C. 对自然的描绘

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 by 杜甫
• 《静夜思》 by 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比

• 《登高》：同样表现出对人生和历史的思考，但更侧重于个体的悲壮感。
• 《静夜思》：强调个人的孤独和对故乡的思念，情感更加细腻。

参考资料

• 《清诗选》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《顾炎武与明清之际的文化变迁》