最后更新时间:2025-06-18 11:21:32
原文展示:
墙东二首
张耒 〔宋代〕
岁晚长安足风土，天寒官舍少文书。
下马闭门复无事，壁间佛像对铜炉。
白话文翻译：
岁末的长安，风土人情丰富；天寒时节，官舍中少有文书事务。
下马后闭上门，再无他事，壁上的佛像对着铜炉。
注释:
字词注释:
- 岁晚：岁末，年末。
- 长安：古代中国的首都，这里指代京城。
- 足风土：风土人情丰富。
- 天寒：天气寒冷。
- 官舍：官员的住所。
- 少文书：少有文书工作或文件。
- 下马：指官员下班或结束公务。
- 闭门：关门，表示无事打扰。
- 佛像：佛教中的神像。
- 铜炉：铜制的香炉。
典故解析:
- 无特定典故，主要描述诗人在岁末寒冷时节的官舍生活。
诗词背景:
作者介绍:
张耒（约1054—1114），字文潜，号柯山，汉族，扬州（今属江苏）人。北宋文学家，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风格清新自然，多写个人生活感受，尤其擅长写景抒情。
创作背景:
这首诗描绘了诗人在岁末寒冷时节的官舍生活，表达了诗人对简单宁静生活的向往和对官场事务的疏离感。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了诗人在岁末寒冷时节的官舍生活。首句“岁晚长安足风土”，以长安为背景，展现了岁末时节的繁华与热闹。次句“天寒官舍少文书”，则转入官舍的宁静，少有文书事务，显得清闲。后两句“下马闭门复无事，壁间佛像对铜炉”，更是以具体的动作和场景，表达了诗人对简单宁静生活的向往，以及对官场事务的疏离感。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对宁静生活的渴望和对世俗的淡泊。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“岁晚长安足风土”，点明了时间和地点，长安作为古代中国的首都，象征着繁华与热闹，岁末时节更是充满了节日的气氛。
- 次句“天寒官舍少文书”，转入官舍的宁静，天寒时节，官舍中少有文书事务，显得清闲。
- 后两句“下马闭门复无事，壁间佛像对铜炉”，以具体的动作和场景，表达了诗人对简单宁静生活的向往，以及对官场事务的疏离感。
修辞手法:
- 对仗：诗中“岁晚”与“天寒”，“长安”与“官舍”，“足风土”与“少文书”，形成了工整的对仗。
- 意象：通过“佛像”和“铜炉”的意象，营造了一种宁静祥和的氛围。
主题思想:
整首诗表达了诗人对简单宁静生活的向往和对官场事务的疏离感，体现了诗人对世俗的淡泊和对内心宁静的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 佛像：象征着宁静和内心的平和。
- 铜炉：象征着温暖和安宁。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“岁晚长安足风土”中的“岁晚”指的是什么？
A. 岁初 B. 岁末 C. 岁中
- 诗中“天寒官舍少文书”表达了诗人什么样的情感？
A. 忙碌 B. 清闲 C. 焦虑
- 诗中“壁间佛像对铜炉”中的“佛像”象征着什么？
A. 繁华 B. 宁静 C. 忙碌
答案:
- B 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 黄庭坚的《寄黄几复》：同样表达了诗人对简单宁静生活的向往。
- 秦观的《鹊桥仙》：以细腻的笔触描绘了宁静的生活场景。
诗词对比:
- 张耒的《墙东二首》与黄庭坚的《寄黄几复》：两者都表达了诗人对简单宁静生活的向往，但张耒的诗更加简洁明了，而黄庭坚的诗则更加细腻深沉。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括张耒的生平和创作。
