《同越琅琊山》

最后更新时间:2025-05-09 03:07:29

原文展示:

同越琅琊山
作者：韦应物 〔唐代〕

石门有雪无行迹，
松壑凝烟满众香。
馀食施庭寒鸟下，
破衣挂树老僧亡。

白话文翻译：

这首诗描绘了琅琊山的冬日景象。石门上积雪，行人踪迹全无；松林深处烟雾缭绕，空气中弥漫着香气。诗人将残余的食物撒向庭院，寒冷的鸟儿纷纷飞来；破旧的衣服挂在树上，似乎是那位老僧人已经离去。

注释:

• 石门：山中的一处险峻地形，常作喻。
• 雪无行迹：雪上没有人走过的痕迹，暗示山中冷清。
• 松壑：松树生长的山谷，壑表示深谷、沟壑。
• 凝烟：烟雾凝聚，形容山中空气湿润。
• 众香：众多的香气，可能来自松树或野花。
• 馀食：剩下的食物，给予小鸟。
• 寒鸟：在寒冷中觅食的鸟。
• 破衣：破旧的衣服，指老僧人的衣物。
• 老僧亡：老僧人已经离去，留下衣物。

诗词背景:

作者介绍：韦应物（737年－792年），字子云，唐代著名诗人，以山水田园诗见长，风格清新自然，常表现对自然景物的细腻观察。

创作背景：此诗作于韦应物游历琅琊山时，反映了他对山中自然景色的感悟与思考。唐代诗歌盛行，诗人往往借景抒情，表达内心的孤寂与思索。

诗歌鉴赏：

《同越琅琊山》以清新的自然景色为背景，表达了诗人对孤独、寂静生活的感慨。开头两句描绘出山中静谧的景象，雪覆盖的石门上没有行人留下的痕迹，突显了冬日的静谧和清冷。接下来的两句则展现了诗人与自然的和谐关系，他将残余的食物施舍给寒鸟，显示了他对生命的关怀。最后一句“破衣挂树老僧亡”，则让人浮现出老僧人离去的孤独，传递出一种深沉的哀愁。整首诗在情感上形成了对比：自然的宁静与人的孤独，既有对自然的赞美，也有对人生命运的思考，给人以深远的哲理启示。

诗词解析：

逐句解析：

1. 石门有雪无行迹：石门上积雪，未见行人，表现山中冷清。
2. 松壑凝烟满众香：松林的山谷中，烟雾弥漫，香气四溢，描绘自然之美。
3. 馀食施庭寒鸟下：将剩余食物撒在庭院，吸引寒冷的小鸟，表现诗人仁爱之心。
4. 破衣挂树老僧亡：破旧的衣物挂在树上，暗示老僧人已经离去，令人感到孤独。

修辞手法：

• 对仗：前两句和后两句构成对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“石门”“雪”“松壑”等意象，营造出一种清冷而宁静的氛围。

主题思想： 整首诗通过对琅琊山自然景色的描绘，反映出诗人对孤独生活的感慨和对生命的思考，表达了对自然的热爱和对人生命运的思索。

意象分析：

• 石门：象征着人世的隔离，带有神秘感。
• 雪：象征着冷清与宁静。
• 松壑：代表自然的生机与幽静。
• 寒鸟：象征生存的艰难与生命的脆弱。
• 老僧：象征人生的孤独与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“石门有雪无行迹”表达了什么样的情感？ A. 热闹
   B. 清冷
   C. 欢乐
   D. 悲伤

2. 诗中提到的“寒鸟”主要指的是？ A. 温暖的鸟
   B. 寒冷环境中的鸟
   C. 飞行的鸟
   D. 美丽的鸟

3. “破衣挂树老僧亡”中“老僧”暗示了什么？ A. 老人的智慧
   B. 孤独与失落
   C. 天真无邪
   D. 快乐的生活

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《终南山》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

1. 王维的《终南山》：同样描绘自然景色，透出隐逸生活的宁静。
2. 李白的《庐山谣》：虽然主题不同，但也表现出对山水的热爱与对人生哲理的思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《韦应物诗集》