《长安为崔弘度屈突盖语》

最后更新时间:2025-05-04 03:52:05

原文展示:

宁饮三升醋，不见崔弘度。
宁炙三斗艾，不逢屈突盖。

白话文翻译：

我宁愿喝三升醋，也不愿见到崔弘度；
我宁愿烧三斗艾草，也不愿见到屈突盖。

注释:

• 三升：古代容量单位，约合现代的1.5升。
• 醋：酸味调料，代表苦涩或不快的感受。
• 崔弘度：人名，历史上崔弘度为隋代官员，诗中可能暗指某种不愉快的遭遇。
• 三斗：古代容量单位，约合现代的45升。
• 艾：艾草，古代常用作驱邪的草药，代表一种苦楚的经历。

典故解析:

崔弘度和屈突盖是隋代的两位重要人物，诗中提到他们的名字，可能是表达对他们的厌恶或不满。在古代文人中，借用历史人物来表达个人情感是一种常见的手法。

诗词背景:

• 作者介绍：该诗的作者并不详，属于佚名作品，反映了隋代的社会风貌。
• 创作背景：此诗可能是对当时官员的嘲讽或不满，表达了诗人对某种人际关系的厌倦。

诗歌鉴赏：

此诗通过简单而强烈的对比，表达了诗人对特定人物的强烈厌恶。从字面上看，诗人宁愿忍受醋的酸苦和艾草的刺痛，也不愿意与崔弘度和屈突盖相见，显示了内心的极度反感。这种情感表达得淋漓尽致，使用了极具夸张的手法，增强了诗歌的冲击力。诗中所用的饮醋与炙艾的意象，均象征着痛苦与不快，通过对比来突出诗人内心的挣扎与抗拒。整体而言，诗人采用了简洁而生动的语言，展现了对人物的深刻印象，能够引起读者的共鸣。

诗词解析：

• 第一句解析：诗人以“宁饮三升醋”开篇，直接表达出一种痛苦的选择，使用“醋”作为意象，暗示了不快的情绪。
• 第二句解析：用“宁炙三斗艾”来进一步强调这种痛苦的程度，艾草的燃烧象征着内心的煎熬。
• 情感分析：整首诗充满了对崔弘度和屈突盖的厌恶，表现出对人际关系的无奈，并通过夸张手法突出这种情感。

修辞手法：

• 夸张：使用“宁饮三升醋”和“宁炙三斗艾”的夸张手法，强化了诗人的情感。
• 对比：通过对比痛苦和人际关系的不快，突显出选择的绝对性。

主题思想：

此诗的中心思想是对特定人物的强烈反感以及对人际关系的无奈。诗人宁愿忍受痛苦，也不愿意去面对某些人，反映了复杂的人际情感和内心的挣扎。

意象分析：

• 醋：象征痛苦和不快。
• 艾草：象征苦楚和煎熬。
• 崔弘度与屈突盖：具体的人物象征，代表了诗人心中的厌恶。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“宁饮三升醋”是为了表达什么情感？ A. 喜悦
   B. 厌恶
   C. 平静

2. 艾草在诗中象征着什么？ A. 美好
   B. 快乐
   C. 苦楚

3. 诗的主要人物有哪些？ A. 李白与杜甫
   B. 崔弘度与屈突盖
   C. 白居易与王维

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比：

王之涣的《登高》同样表达了对人生的感慨，但其情感基调更为沉重，诗人通过自然景象寄托情感。相比之下，《长安为崔弘度屈突盖语》则是直接表达个人厌恶，更加直接和尖锐。

参考资料：

• 《隋唐诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》