《和陶王抚军座送客再送张中。》

最后更新时间:2025-05-07 07:27:18

原文展示:

胸中有佳处，海瘴不能腓。三年无所愧，十口今同归。汝去莫相怜，我生本无依。相从大块中，几合几分违。莫作往来相，而生爱见悲。悠悠含山日，炯炯留清辉。悬知冬夜长，不恨晨光迟。梦中与汝别，作诗记忘遗。

白话文翻译：

心中有美好的地方，海上的瘴气也不能侵扰我。三年来我无愧于心，十口之家如今一起归去。你走后不要对我过于怜惜，我本来就没有依靠。我们相处于广阔的天地中，多少相合又有几分的违背。不要因为往来的相聚，而使得彼此的爱生出悲伤。悠悠的山间日子，清亮的阳光依旧留存。只要知道冬夜漫长，也不觉得晨光来得迟缓。在梦中与你告别，作诗以记得这忘却的遗憾。

注释:

• 腓：同“匪”，意为侵扰、妨碍。
• 三年无所愧：三年来我没有做过让人愧疚的事。
• 十口：指十口之家，表示家庭的团聚。
• 莫作往来相：不要因为相聚而生出怜惜与悲伤。

诗词背景:

作者介绍：

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家、政治家。其作品广泛涉及诗、词、散文等多个领域，以豪放派词风著称。

创作背景：

此诗作于苏轼被贬黄州期间，写给友人张中，表达了对离别的惆怅及对生活的感悟，反映了他在逆境中保持乐观的心态。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对离别的描写，展现了深厚的友情和人生的哲理。诗人在诗中表达了对友人即将离去的惋惜，但同时也流露出一种豁达的态度。他用“胸中有佳处”来形容自己的内心世界，说明即使身处逆境，也能保持一种积极向上的态度。而“海瘴不能腓”则显示出他对外界困难的无畏。诗中的“汝去莫相怜，我生本无依”更是传达出一种独立的生活观念，尽管有离别的痛苦，但他依然能够坦然面对。整首诗在情感的起伏中，展现了一种超然的生活哲学，特别是“梦中与汝别，作诗记忘遗”的结尾，反映出诗人对友情的珍视和对生活的思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 胸中有佳处：表达内心的丰盈与美好。
• 海瘴不能腓：外界的困难无法侵扰内心的安宁。
• 三年无所愧：强调自己的清白与无愧。
• 十口今同归：家庭团聚的温暖与喜悦。
• 汝去莫相怜：告别时的叮嘱，表达坚强。
• 相从大块中：人与人之间的关系在广阔天地中。
• 几合几分违：反映人际关系的复杂性。
• 莫作往来相：提醒不要因离别而生悲。
• 悠悠含山日：自然的宁静与美好。
• 悬知冬夜长：对时间流逝的感慨。
• 梦中与汝别：在梦中与朋友告别，表达离愁。

修辞手法：

• 比喻：如“梦中与汝别”，用梦境传达离别之痛。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了情感的表达。

主题思想：

整首诗以离别为主题，表现了对友情的珍视和对人生哲理的思考，传达出即使在离别中也要保持内心的平静与乐观。

意象分析:

• 山：象征稳定与宁静，暗示内心的安详。
• 晨光：象征希望与新生，表达对未来的期待。
• 梦：象征着追忆与遗憾，反映了人与人之间难以割舍的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“海瘴”意指什么？ A. 美好生活
   B. 外界的困难
   C. 忧愁的心情

2. “三年无所愧”表达了怎样的情感？ A. 自责
   B. 自豪
   C. 无奈

3. 诗中“莫作往来相”是为了提醒什么？ A. 不要相聚
   B. 不要因离别而悲伤
   C. 要常常见面

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《送别》
• 李白《送友人》

诗词对比：

• 王维《送别》：同样是送别之作，但更加强调自然景色与离愁，情感更为细腻。
• 李白《送友人》：展现了豪放与奔放的情感，与苏轼的豁达形成对比。

参考资料：

• 《苏轼全集》
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词概论》