《长林馆》

最后更新时间:2025-06-10 11:07:02

原文展示:

司空修史王官谷，贞白藏书句曲山。我愧汗青无日就，深林空自掩柴关。

白话文翻译：

诗的意思是：司空（古代官职）修史的王官谷，贞白（名儒）藏书在句曲山。我感到惭愧，自己与历史书籍无缘，深林中自我隐藏于柴门之后。

注释:

• 司空：古代官职，负责修建水利工程和管理土地。
• 修史：指编撰历史，记录历史事件。
• 王官谷：可能是指某位名士的居住地。
• 贞白：指贞白的书生，形容有道德修养的人。
• 汗青：古代的历史书籍。
• 柴关：柴门，隐喻闭门不出、不求进取。

典故解析：

“司空修史”与“贞白藏书”提到的历史人物和地点，反映出作者对前人的敬仰与自愧之情，体现了古代士人的理想与追求。同时，汗青作为历史的象征，表现出对历史的重视和渴望。

诗词背景:

作者介绍：

区仕衡，宋代诗人，其作品多表现个人情感与对历史的思考，风格较为沉郁。

创作背景：

这首诗可能是在作者面对历史书籍及对自身成就的思考中产生的，反映出一种对理想的追求与现实的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言，展示了诗人对历史文化的深刻思考。开篇提到“司空修史王官谷”和“贞白藏书句曲山”，不仅指代了历史上的名士，还表达了对他们学识的钦佩。接着“我愧汗青无日就”，流露出作者对自身学识的惭愧，反映出他对理想的渴望与现实的无奈。“深林空自掩柴关”则通过意象描绘出一种隐逸的生活状态，表现了诗人对外界的隔绝与内心的沉静。这首诗整体上充满了对历史的敬仰与对自我的反思，展现了宋代士人对学问的追求与困惑。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “司空修史王官谷”：提到历史官职与名士，表明对历史文献的重视。
  • “贞白藏书句曲山”：强调文化的积累，象征理想中的学术追求。
  • “我愧汗青无日就”：表达自我惭愧，未能如前人那样有所成就。
  • “深林空自掩柴关”：隐喻诗人选择隐居，逃避世俗的追求。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“司空修史”与“贞白藏书”，形成对称的结构。
  • 意象：深林与柴关形成了隐士的意象，表现出清静的生活态度。

• 主题思想：

  • 诗歌核心思想是对历史与文化的尊重，以及对自我未能追求理想的惋惜。

意象分析:

• 深林：象征隐逸与宁静，表示诗人内心的平和与对外界的疏离。
• 柴关：寓意闭门不出，隐喻诗人的自我封闭，反映出一种对世俗的拒绝。

互动学习:

诗词测试：

1. “司空修史”是指哪个官职？

   • A. 皇帝
   • B. 文化官
   • C. 水利官
   • D. 军事官

2. “汗青”在诗中象征什么？

   • A. 个人经历
   • B. 书籍与历史
   • C. 未来的希望
   • D. 自然景观

3. 诗中“深林空自掩柴关”的含义是什么？

   • A. 隐居与追求宁静
   • B. 逃避现实
   • C. 对外界的拒绝
   • D. 以上皆是

答案：

1. C
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》，同样探讨了个人情感与内心的追求。
• 杜甫的《春望》，反映了对历史的思考与个人处境的困惑。

诗词对比：

• 区仕衡的《长林馆》与王维的《山居秋暝》在意象上相似，都是通过自然景象体现隐逸生活，但王维更侧重自然之美，而区仕衡则关注历史文化的传承与自我的反思。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的语言艺术》