《题宜兴庵壁》

最后更新时间:2025-06-10 13:28:07

原文展示:

秋尽菊都荒，蜂犹采蜜忙。何如龟缩壳，此际已深藏。

白话文翻译：

菊花在秋天结束时已经凋零，连忙碌的蜜蜂也在采蜜。与其如此，不如像龟一样缩回壳里，此时已深深地隐藏起来。

注释:

• 菊：指菊花，秋冬时节盛开的花卉。
• 蜂：指蜜蜂，勤劳地采集花蜜。
• 龟：指乌龟，象征隐蔽与安静。
• 缩壳：指龟将身体缩入壳内，隐蔽而安全。
• 深藏：隐藏得很深，避免外界的干扰。

典故解析:

本诗未引用特定的历史典故，但"龟缩壳"这一意象可以追溯到古代对龟的生存方式的观察，象征着隐秘和安全。隐居的态度在中国文化中常常与道家哲学相联系，强调自然与内心的和谐。

诗词背景:

作者介绍:

李曾伯（生卒年不详），宋代诗人，擅长五言和七言诗，作品多描写自然景物和人生哲理，风格清新自然，富有哲理性。

创作背景:

此诗写于秋末，反映了作者对季节变化的敏感，表达了一种隐退的生活态度。诗中通过对比蜜蜂的忙碌与龟的隐蔽，展现了对生活方式的思考。

诗歌鉴赏：

李曾伯的《题宜兴庵壁》描绘了一幅秋天的景象。诗的开头“秋尽菊都荒”，一语道出了秋天的凋零，菊花作为秋天的象征，其盛衰反映了时光的流逝。接着“蜂犹采蜜忙”，描绘了即便在萧瑟的秋天，大自然中的生物依然在忙碌，表现出生活的韧性。然而，作者在此提出了反思：在这样萧条的时节，能否像乌龟一样缩回壳中，选择隐蔽与安静呢？此句中蕴含着一种对隐居生活的向往，或许也是对世俗喧嚣的拒绝。

整首诗通过对比，构建了一种哲学思考：在繁忙的世界里，是否应该追随他人的步伐，还是选择一种更为安静的生活方式？这种内心的挣扎与思考，在古代诗歌中常常被提及，它引导读者反思自我的生活选择。

诗词解析:

逐句解析:

• “秋尽菊都荒”：秋天到了尽头，菊花也凋零了，暗示着生命的短暂与易逝。
• “蜂犹采蜜忙”：蜜蜂仍在忙着采蜜，展现自然界的生机和活力。
• “何如龟缩壳”：与其忙碌，不如像乌龟那样退隐。
• “此际已深藏”：此时此刻，选择隐蔽，从而避免外界的干扰。

修辞手法:

• 对比：诗中通过蜜蜂的忙碌与龟的隐蔽形成鲜明对比，突出不同的生活方式。
• 象征：菊花象征生命的脆弱，蜜蜂象征勤劳，而龟则象征隐忍与深藏。

主题思想:

这首诗探讨了生活的选择，表现出在纷繁复杂的世界中，隐退与隐蔽的生活方式所带来的内心平静和安全感。

意象分析:

• 菊花：象征秋天的脆弱与凋零，表达人生的无常。
• 蜜蜂：象征忙碌与奋斗，反映出对生活的执着。
• 乌龟：象征隐居与安静，传达出对世俗喧嚣的拒绝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“菊”在秋天的象征是什么？ a. 繁华 b. 衰败 c. 变迁

2. “蜂犹采蜜忙”中“蜂”指的是哪个生物？ a. 蚂蚁 b. 蜜蜂 c. 苍蝇

3. 诗人在这里表达的生活态度是？ a. 忙碌 b. 隐退 c. 奔波

答案:

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 王维《鹿柴》：同样以自然景象为背景，表达了隐逸的心境与对自然的热爱。
• 陶渊明《归园田居》：强调隐居生活的宁静与满足，反映出对自然的向往与追求。

参考资料:

• 《宋诗选》：提供宋代诗人的作品与背景。
• 《古诗词鉴赏指南》：帮助读者理解古诗词的美学与技巧。