最后更新时间:2025-05-07 06:49:59
原文展示:
无为山寺
文同 〔宋代〕
一絙危磴绕峥嵘，上彻幽深入化城。
烟外川原谁绣画，云中楼阁自阴晴。
老僧高论都无者，古佛真身宛若生。
闻道军持新呪水，愿倾涓滴洒尘缨。
白话文翻译：
全诗翻译: 一条狭窄而危险的山路环绕着险峻的山峰，一直通向深邃幽静的佛寺。烟雾缭绕的河流和原野像是被绣画出来的一样，云中的楼阁随着天气变化而时隐时现。老僧的高论无人能及，古佛的真身仿佛活生生地存在。听说军队带来了新的咒水，希望能用它来洗净尘世的烦恼。
注释:
字词注释:
- 絙：粗绳索。
- 危磴：险峻的山路。
- 峥嵘：形容山势高峻。
- 化城：佛教用语，指佛寺。
- 绣画：比喻自然景色美丽如画。
- 阴晴：指天气变化。
- 军持：指军队。
- 呪水：咒水，指具有特殊功效的水。
- 涓滴：极少量的水。
- 尘缨：比喻尘世的烦恼。
典故解析:
- 化城：佛教中指佛国净土，此处指佛寺。
- 军持新呪水：可能指军队带来的具有特殊功效的水，用于净化或治疗。
诗词背景:
作者介绍: 文同是宋代诗人，其诗作多描绘自然景色和佛教文化，风格清新脱俗。此诗描绘了无为山寺的幽静美景和佛教氛围。
创作背景: 此诗可能是在文同游览无为山寺时所作，表达了对佛教文化的敬仰和对自然美景的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘无为山寺的幽静环境和佛教氛围，展现了诗人对自然美景和佛教文化的深刻感悟。诗中“一絙危磴绕峥嵘”描绘了通往佛寺的险峻山路，而“烟外川原谁绣画”则以绣画比喻自然景色的美丽。后两句通过老僧的高论和古佛的真身，强调了佛教的深远影响和神圣感。最后，诗人表达了对军队带来的新咒水的期待，希望能用它来洗净尘世的烦恼，体现了对清净生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “一絙危磴绕峥嵘”：描绘通往佛寺的险峻山路，通过“絙”和“危磴”形容路途的艰难。
- “上彻幽深入化城”：描述山路一直通向深邃幽静的佛寺，“化城”指佛寺。
- “烟外川原谁绣画”：以绣画比喻自然景色的美丽，表达了对自然美景的赞美。
- “云中楼阁自阴晴”：描绘云中的楼阁随着天气变化而时隐时现，增添了神秘感。
- “老僧高论都无者”：强调老僧的高论无人能及，体现了佛教的深远影响。
- “古佛真身宛若生”：形容古佛的真身仿佛活生生地存在，增强了佛教的神圣感。
- “闻道军持新呪水”：听说军队带来了新的咒水，表达了对新事物的期待。
- “愿倾涓滴洒尘缨”：希望能用咒水洗净尘世的烦恼，体现了对清净生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：如“烟外川原谁绣画”，将自然景色比喻为绣画。
- 拟人：如“云中楼阁自阴晴”，赋予楼阁以人的情感。
- 对仗：如“老僧高论都无者，古佛真身宛若生”，形成对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗的主题是对自然美景和佛教文化的赞美，以及对清净生活的向往。通过描绘无为山寺的幽静环境和佛教氛围，诗人表达了对自然和宗教的深刻感悟，以及对尘世烦恼的超越和对清净生活的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 絙：粗绳索，象征艰难的路途。
- 危磴：险峻的山路，象征通往佛寺的艰难。
- 化城：佛寺，象征佛教的神圣和清净。
- 绣画：自然景色，象征美丽和宁静。
- 阴晴：天气变化，象征世事的变幻无常。
- 军持新呪水：具有特殊功效的水，象征净化和治疗。
- 尘缨：尘世的烦恼，象征世俗的束缚。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“化城”指的是什么？
A. 佛寺
B. 城市
C. 山峰
D. 河流
- “烟外川原谁绣画”使用了什么修辞手法？
A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 夸张
- 诗中“愿倾涓滴洒尘缨”表达了什么愿望？
A. 对战争的期待
B. 对清净生活的向往
C. 对财富的追求
D. 对权力的渴望
答案：1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：描绘山中幽静的景色，与文同的诗有相似的自然意境。
- 苏轼的《题西林壁》：表达对佛教文化的敬仰，与文同的诗有相似的宗教氛围。
诗词对比:
- 文同的《无为山寺》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了山中的幽静景色，但文同的诗更强调佛教文化的影响。
- 文同的《无为山寺》与苏轼的《题西林壁》：两者都表达了对佛教文化的敬仰，但文同的诗更侧重于自然景色的描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《佛教与中国文化》：探讨佛教文化对中国文学的影响，有助于理解文同诗中的佛教元素。
