《相和歌辞。放歌行》

最后更新时间:2025-04-29 12:56:35

原文展示:

南渡洛阳津，西望十二楼。
明堂坐天子，月朔朝诸侯。
清乐动千门，皇风被九州。
庆云从东来，泱漭抱日流。
升平贵论道，文墨将何求。
有诏征草泽，微臣献谋猷。
冠冕如星罗，拜揖曹与周。
望尘非吾事，入赋且迟留。
幸蒙国士识，因脱负薪裘。
今者放歌行，以慰梁父愁。
但营数斗禄，奉养毋丰羞。
若得金膏遂，飞云亦可俦。

白话文翻译：

这首诗描写了诗人南渡洛阳，遥望西边的十二楼阁。明堂是天子的座位，月朔时节诸侯们会来朝见。清乐声响彻千家万户，皇家的风气遍及九州。庆云从东而来，浩浩荡荡如同日光流动。太平盛世重视讨论道理，文人墨客又该追求什么呢？接受诏令征召于草泽，我这微臣献上谋略。冠冕如星星般排列，我向曹和周致以敬礼。望着他们的尘埃并非我的事，我入歌作赋且迟迟停留。幸得国士的识别，因而我脱下负担的薪裘。如今我放歌而行，以此来安慰梁父的忧愁。只求营生几斗俸禄，供养家人不至于羞愧。如果得以金膏成功，翱翔天际也可与云相伴。

注释:

• 洛阳津：指洛阳的渡口。
• 十二楼：指洛阳的楼阁，象征繁华的城市。
• 明堂：古代帝王举行大典的场所。
• 月朔：每月的初一，古代诸侯朝见天子时的日子。
• 清乐：指清雅的音乐，象征和谐的社会。
• 庆云：象征吉祥、幸福的云彩。
• 升平：指社会安定，政治清明的状态。
• 微臣：谦称自己，表示对自己的谦卑。
• 冠冕如星罗：形容朝廷官员众多，各如星星般分布。
• 梁父：指《诗经》中梁父的忧愁，暗示对家国的担忧。

诗词背景:

作者介绍：
王昌龄（698年－757年），字少白，号龙标，唐代著名诗人，擅长边塞诗和咏史诗。他的作品以情感真挚、意象丰富闻名，体现了强烈的个性和生活情感。

创作背景：
《相和歌辞·放歌行》作于唐代盛世时期，诗人表达了对社会安宁的向往及对理想生活的追求，同时也流露出对仕途的无奈与对家国的担忧。诗中融合了对当时政治状况的观察，体现了诗人对国家前途的思考。

诗歌鉴赏：

《相和歌辞·放歌行》是王昌龄的一首佳作，诗中通过描绘南渡洛阳的情景，表达了对国家繁荣和个人理想的追求。诗的开篇描写了洛阳盛况，展现出宏大的场面，随后转向对政治、文化的思考。诗人在对繁华的赞美中，透过清乐、皇风等意象，营造出一种和谐安宁的氛围。

在表达个人情感时，王昌龄使用了“幸蒙国士识”的谦逊之辞，表现出他对自己身份的自省，同时也反映出对国家和社会的责任感。最后，诗中提到的“放歌行”，则是一种对自由与理想的向往，寄托了诗人对人生的思考和对未来的期待。

整首诗结构严谨，意象丰富，情感真挚，展现了王昌龄高超的诗歌艺术。通过描绘宏大的场景与细腻的情感，诗人将对国家的热爱与个人的理想紧密结合，形成了独特的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 南渡洛阳津，西望十二楼：诗人南渡至洛阳，向西遥望繁华的楼阁，营造出一种壮丽的画面。
2. 明堂坐天子，月朔朝诸侯：描述天子在明堂中朝见诸侯的盛况，体现了当时的政治制度。
3. 清乐动千门，皇风被九州：音乐响彻百家，皇家的风气影响着整个国家，表达了社会的和谐与安宁。
4. 庆云从东来，泱漭抱日流：吉祥的云彩从东方而来，象征着光明和希望。
5. 升平贵论道，文墨将何求：在太平盛世中，重视讨论道理，表现出对文化的追求。
6. 有诏征草泽，微臣献谋猷：接受征召，谦称自己为微臣，表明对国家的忠诚。
7. 冠冕如星罗，拜揖曹与周：形容朝廷官员众多，自己向历史上的名臣致敬。
8. 望尘非吾事，入赋且迟留：对他人的成就不以为然，自己则专注于诗赋创作。
9. 幸蒙国士识，因脱负薪裘：感到荣幸被国士所识，象征对自己的认同和价值。
10. 今者放歌行，以慰梁父愁：通过放歌来安慰梁父的忧愁，表露出对家国的情感。
11. 但营数斗禄，奉养毋丰羞：愿意只求俸禄足够养活自己，不求奢华。
12. 若得金膏遂，飞云亦可俦：期望能够成功，追求高远的理想与生活。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗的修辞，如“明堂坐天子，月朔朝诸侯”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“冠冕如星罗”，生动形象地描绘了官员众多的情景。
• 象征：通过“庆云”、“清乐”等意象，象征着吉祥、和谐的社会环境。

主题思想： 这首诗的中心思想在于诗人对国家繁荣、社会安宁的向往和对个人理想的追求，表达了对家国忧虑与对仕途的思考，展现了深厚的家国情怀。

意象分析：

意象词汇：

• 洛阳津：象征繁华与文化中心。
• 明堂：象征权威与政治中心。
• 清乐：象征和谐与安宁的社会。
• 庆云：象征吉祥与未来的希望。
• 草泽：象征底层人民与草根思想。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“明堂”是指什么？ A. 皇宫
   B. 朝廷大典的地方
   C. 将军府

2. “望尘非吾事”表达了诗人对什么的态度？ A. 对他人的成就不以为然
   B. 对权力的渴望
   C. 对未来的迷茫

3. 诗人的心愿是什么？ A. 寻求权位
   B. 追求名利
   C. 只求俸禄足以养活家庭

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：表达对故乡的思念。
• 《春望》杜甫：描绘战乱中的忧国情怀。

诗词对比：

• 王昌龄的《放歌行》与李白的《将进酒》均表现了对人生理想的追求，但王昌龄更侧重于社会与政治的观察，而李白则注重个人情感的表达。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《王昌龄诗集》
• 《唐代诗人传记》