《公无渡河·公无渡河》

最后更新时间:2025-04-28 15:55:43

原文展示:

公无渡河，公无渡河，公必欲渡意如何。
波涛汹涌何足畏，中原未复一身多。
争知平地有风波，人心之险险于河。

白话文翻译：

“公”不要渡河，公不要渡河，你为什么非要渡不可？
波涛汹涌有什么好怕的？中原之地尚未恢复，一个人又能有多少。
谁能知道平地上也有风波，人心的险恶比河水还要可怕。

注释:

• 公：指称对方或某个特定的人，可能是朋友或同伴。
• 渡河：过河，象征着冒险或行进的旅程。
• 波涛汹涌：形容水波涌动，危险的象征。
• 中原：指中国的中心地区，常用来象征国家的稳定与繁荣。
• 平地：平坦的地方，喻指看似安稳的环境。
• 风波：指意外的变故或争端，象征人际关系的复杂。
• 人心之险：指人心的复杂与险恶，强调情感的不可预测性。

典故解析:

“公无渡河”传达了劝阻之意，可能源于历史上许多由于冒险而导致的悲剧故事，提醒人们在面对风险时要三思而后行。

诗词背景:

作者介绍：

徐集孙，宋代诗人，作品风格多样，擅长抒发个人情感，表达对社会的思考。其诗作常常包含对现实的深刻反思。

创作背景：

本诗可能创作于战乱或动荡的时期，反映了诗人对社会动荡和人心险恶的深刻感受。

诗歌鉴赏：

这首诗以“公无渡河”开头，反复强调渡河的危险，潜在地传达出一种对冒险的警示。诗人在描绘波涛汹涌的河流时，不仅仅是在描写自然景象，更是在隐喻社会动荡与人心险恶。中原的未复，象征着国家的分裂与不安，而“一身多”则暗示了个人在这样的环境下的渺小与孤独。

通过“争知平地有风波”，诗人进一步揭示了看似平静的表象下，潜藏着的复杂和危险。人与人之间的关系，往往比自然环境更为复杂多变。整首诗以简洁而深邃的语言，展现出一种对生活的无奈与深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 公无渡河，公无渡河：反复劝阻，强调危险。
  2. 公必欲渡意如何：质疑对方的意图，暗示渡河的风险。
  3. 波涛汹涌何足畏：自然的险境未必可怕。
  4. 中原未复一身多：国家动荡，个人渺小。
  5. 争知平地有风波：平地上的风波，暗示人际复杂。
  6. 人心之险险于河：人心的险恶更甚于自然的威胁。

• 修辞手法：

  • 比喻：将河流和人心的险恶进行对比，增强诗意。
  • 反复：通过重复“公无渡河”来加强警示的语气。
  • 对仗：整首诗在结构上有明显的对仗，增强了韵律感。

主题思想：

诗歌中心思想在于警示人们，面对生活的挑战和人际关系时，需谨慎行事。人与人之间的信任与背叛，往往比自然的威胁更为可怕。

意象分析：

• 波涛：象征外在的困难与挑战。
• 中原：代表国家的整体与安定。
• 平地：看似安全的环境下的隐患。
• 河：象征着艰难的选择和冒险。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“公无渡河”的意思是什么？

   • A. 劝阻对方渡河
   • B. 鼓励对方渡河
   • C. 描述河流的壮观
   • D. 询问对方的意图
     答案：A

2. 诗中提到的“平地有风波”主要指什么？

   • A. 自然灾害
   • B. 人心险恶
   • C. 社会动荡
   • D. 个人困境
     答案：B

3. 这首诗的主题是什么？

   • A. 自然的美丽
   • B. 人际关系的复杂
   • C. 国家繁荣
   • D. 个人奋斗
     答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比：

与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，徐集孙的《公无渡河》更强调人际关系的复杂性与社会的动荡。李白的诗中多了对自然景色的赞美，而徐集孙则更多地关注内心的挣扎与对现实的思考。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《宋代文学概论》