《清明偕钟宛兄展墓有感》

最后更新时间:2025-04-30 23:41:52

原文展示:

往事苍凉不可论，伤心絮酒拜松门。
三千里外孤儿泪，二十年来国士恩。
华表日斜巢鹤返，土花春绣石麟存。
殷勤幸接连枝会，漂泊天涯有弟昆。

白话文翻译：

往事如同苍凉的天空，无法再提及，心中满是伤感，借酒祭奠在松门前。
三千里之外，孤儿流下的眼泪，二十年来承蒙国士的恩泽。
华表旁，夕阳斜照，白鹤归巢，土花依旧绣着春天的美丽，石麟仍然存在。
殷勤的期待能够再聚会面，漂泊在天涯的我，还有兄弟在身旁。

注释:

• 苍凉：形容往事的悲凉和无奈。
• 絮酒：借酒祭奠，愁苦之情。
• 国士：指有才德的人。
• 华表：古代重要的标志，象征着荣誉和地位。
• 巢鹤：白鹤归巢，象征着归属和安宁。
• 土花：春天的花朵，象征着生命的延续和希望。
• 弟昆：兄弟，指在漂泊生涯中有亲情的支持。

诗词背景:

作者介绍:

钱芳标（生卒年不详），清代诗人，作品多反映个人情感和社会现实，风格沉郁而细腻。他的诗常以生活中的点滴为素材，抒发对故土和亲人的思念。

创作背景:

该诗作于清代清明节期间，诗人可能在追忆故人和感怀亲情的情境下创作。清明节是祭祀先人的日子，诗中流露出对过往的缅怀与对生者的珍惜。

诗歌鉴赏：

整首诗通过对过往的追忆，表达了对故人的思念和对亲情的珍视。开头两句直接点出往事的苍凉，以及心中难以排遣的伤感。诗人借酒祭奠，既是对故人的怀念，也是对自身孤独的感叹。接下来的两句，诗人用“孤儿泪”与“国士恩”形成鲜明对比，一方面展现了个人的苦楚，另一方面又感恩于曾经的恩泽，体现出一种深刻的人生感悟。

后面的句子则转向对自然和生活的描绘，通过“华表日斜”“巢鹤返”等意象，表达对美好生活的向往和对亲情的渴望。最后两句提到“漂泊天涯有弟昆”，让人感受到在漂泊的生活中仍有兄弟的陪伴，暗含着希望与温暖。整体而言，诗歌情感真挚，意象丰富，兼具个人情感与社会责任感，展现了诗人的深邃思考与细腻情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 往事苍凉不可论：往事如同苍凉的天空，难以再提及，充满了无奈和悲伤。
2. 伤心絮酒拜松门：心中感伤，借酒祭奠于松树门前，表达对过往的怀念。
3. 三千里外孤儿泪：远在三千里之外，孤儿的眼泪，象征着对亲人的思念与无助。
4. 二十年来国士恩：二十年来接受的国士的恩泽，表达对恩人的感激之情。
5. 华表日斜巢鹤返：夕阳西下，华表旁白鹤归巢，象征着归属和安宁的渴望。
6. 土花春绣石麟存：春天的花朵依旧绣着，石麟仍然存在，象征着生命的延续和希望。
7. 殷勤幸接连枝会：殷切地希望再次相聚，表达了对亲情的渴望。
8. 漂泊天涯有弟昆：漂泊在天涯的旅人，仍有兄弟在身旁，传达出温暖与支持。

修辞手法:

• 比喻：将往事比作苍凉的天空，增强了情感的深度。
• 对仗：如“孤儿泪”与“国士恩”，形成对比，突出情感的复杂性。
• 意象：使用华表、白鹤、土花等自然意象，营造出浓厚的情感氛围。

主题思想:

整首诗以清明时节为背景，表达了对故人的怀念、对亲情的珍视以及对生命和生活的深刻思考。诗人在缅怀中感悟生与死的辩证关系，展现出一种人生的哲理。

意象分析:

• 华表：象征着地位和荣耀，承载着历史和记忆。
• 巢鹤：象征归属与安宁，寄托了对故乡的思念。
• 土花：象征春天的生命力，代表希望与美好。
• 弟昆：象征着亲情的温暖和支持，体现人际关系的重要性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“往事苍凉不可论”表达了什么情感？
   A. 怀念
   B. 欢愉
   C. 失落

2. “三千里外孤儿泪”中的“孤儿”指的是什么？
   A. 孤独的人
   B. 失去父母的人
   C. 远方的亲友

3. 诗中提到的“华表”象征什么？
   A. 家庭
   B. 荣耀
   C. 旅行

答案: 1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》 by 白居易：同样表达了对亲情和爱情的深刻思考。
• 《静夜思》 by 李白：表达了对故乡的思念，情感真挚。

诗词对比:

• 《清明偕钟宛兄展墓有感》 vs. 《长恨歌》：两首诗都通过对过往的回忆表达了对亲情的珍视，但《长恨歌》更侧重于爱情的悲剧和永恒，而《清明》则更倾向于家庭与兄弟情义的感受。

参考资料:

• 《清代诗歌选》：提供清代诗人的作品及背景分析。
• 《古诗文赏析》：对古诗文的解读与赏析。