《十二月十五夜》

最后更新时间:2025-04-24 02:51:57

原文展示:

十二月十五夜
沉沉更鼓急，渐渐人声绝。
吹灯窗更明，月照一天雪。

白话文翻译：

在寂静的夜里，鼓声急促地敲打着，渐渐地，街上的人声也消失了。点亮的灯光透过窗户显得更加明亮，皎洁的月光照在厚厚的积雪上。

注释:

• 沉沉：形容夜晚很静，环境寂静无声。
• 更鼓急：夜里更鼓，指更深的夜晚，鼓声急促，强调时间的流逝。
• 渐渐：逐渐、慢慢地。
• 人声绝：人声渐渐消失。
• 吹灯：点亮灯火。
• 窗更明：窗户透出的光亮更加明亮。
• 月照一天雪：明亮的月光照在一整天的积雪上，营造出皎洁的场景。

典故解析:

本诗没有涉及特定的历史典故，但反映了清代诗人对自然景色的细腻观察与深刻感受，体现了中国古典诗歌中常见的“月”“雪”等意象。

诗词背景:

• 作者介绍：袁枚（1716年－1797年），字子才，号洒轩，清代著名的诗人、散文家和书法家。他以才情和个性著称，倡导“性灵说”，强调诗歌应反映真情实感。
• 创作背景：该诗写于清代中期，诗人通过对夜晚景象的描绘，表达了对冬日寂静夜晚的独特感受，反映了当时的社会环境。

诗歌鉴赏：

《十二月十五夜》是一首描写冬日夜晚的诗，诗人通过细腻的描写，将读者带入一个安静而清冷的夜晚。诗的开头“沉沉更鼓急，渐渐人声绝”描绘了夜晚的宁静与时间的流逝，鼓声的急促与人声的消逝形成了鲜明的对比，突显出夜的寂静。随着人声的绝迹，环境愈加显得孤寂。接下来的“吹灯窗更明，月照一天雪”则通过光线的变化，展现出夜晚的明亮与清冷，灯光与月光相辅相成，营造出一种温馨而又冷峻的氛围。整体而言，袁枚通过对夜晚景象的描写，传达了对冬季夜晚特有的宁静与清冷的感受，展现了他对自然的敏锐观察力和深刻情感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “沉沉更鼓急”：夜晚的沉静与鼓声的急促形成对比，暗示着时间的流逝。
  • “渐渐人声绝”：人声的消失，增强了夜晚的寂静感。
  • “吹灯窗更明”：点亮的灯光透过窗户，映照出夜的明亮，给人一种温暖的感觉。
  • “月照一天雪”：清冷的月光照在积雪上，形成了一个明亮而又宁静的画面。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“沉沉”和“渐渐”，“更鼓”和“人声”形成对仗，增强了诗的音韵美。
  • 意象：月光与灯光的对比，既有温暖的生活气息，又有清冷的自然景象，形成强烈的视觉冲击。

• 主题思想：这首诗通过对冬季夜晚的描绘，表现了诗人对自然景色的细致观察和对宁静生活的向往，传递了寂静与思考的情感。

意象分析:

• 月：象征纯洁、明亮，常常引发思考与怀旧。
• 雪：象征寒冷、纯洁，常与孤独、宁静联系在一起。
• 灯光：代表温暖与人情，形成自然与人文的对比。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“沉沉更鼓急”表现了什么样的情境？ a) 热闹的城市
   b) 寂静的夜晚
   c) 节日的庆典

2. “月照一天雪”中“雪”主要象征什么？ a) 寒冷和孤独
   b) 生命的活力
   c) 繁华的景象

答案：

1. b) 寂静的夜晚
2. a) 寒冷和孤独

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白的《静夜思》
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》

• 诗词对比：

  • 袁枚的《十二月十五夜》与李白的《静夜思》都以夜晚为主题，但袁枚更注重描写自然景色的宁静，而李白则更多地表达思乡之情。

参考资料:

• 袁枚《小仓山房诗文集》
• 《清代诗人论》
• 《中国古典诗歌赏析》