《遥和尘外上人与陆澧夜集山寺问涅槃义兼赏陆生文卷》

最后更新时间:2025-05-02 12:47:40

原文展示:

共是竹林贤，心从贝叶传。
说经看月喻，开卷爱珠连。
清净遥城外，萧疏古塔前。
应随北山子，高顶枕云眠。

白话文翻译：

这群人都是竹林中的贤人，他们的心灵通过贝叶经传达。
他们在月光下讨论经典，用月亮来比喻；翻开书卷，爱好如同珠串相连。
在遥远的城市之外，那里宁静清幽，古塔显得萧条。
他们应如北山的隐士，安静地在高处卧于云端之上。

注释：

• 竹林贤：指竹林七贤，古代隐士和文人，追求清净与道义。
• 贝叶传：贝叶经是古代用贝叶书写的佛教经典，象征智慧的传承。
• 说经：讨论经典，指的是对佛教经典的解读。
• 月喻：用月亮做比喻，暗示清明与澄澈。
• 开卷爱珠连：翻开书卷，爱好如珠链般相连，形容对知识的热爱。
• 北山子：指隐士，象征遁世和追求高远的志向。
• 高顶枕云眠：形容在高处安卧，享受与世无争的生活。

诗词背景：

作者介绍：

皎然，唐代诗人，生活在佛教盛行的时期。他的诗风清新脱俗，常表现出对自然、隐逸生活的热爱，及对佛教思想的探求。

创作背景：

本诗写于皎然与陆澧夜聚山寺，讨论佛教的涅槃义，反映了诗人对隐逸生活的向往及对道理的探讨，同时也表达了对自然与宁静的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上保持了唐诗的简练与优雅，内容则表达了对隐士生活的向往和对佛教哲理的思考。诗中通过“竹林贤”与“贝叶传”的意象，展现了文人志士之间的心灵契合与智慧的传承，表现出一种超然物外的境界。诗人通过讨论经典、看月喻等描绘了一个清静而又深邃的夜晚，似乎在邀请读者一同沉浸于这份宁静之中。

“清净遥城外，萧疏古塔前”则描绘了一个恬淡的场景，古塔似乎在诉说着时间的流逝与历史的沧桑，这种萧疏感增加了诗的深度，让人感受到一种与世隔绝的宁静与美好。最后一句“应随北山子，高顶枕云眠”更是将隐士的高远追求与自然的和谐结合，表达了自由自在的理想状态。

诗词解析：

逐句解析：

1. 共是竹林贤：开头即引入竹林隐士，设定了文人的背景。
2. 心从贝叶传：强调知识和智慧的传承，表现出对传统的尊重。
3. 说经看月喻：将经典与自然结合，体现出哲理的深邃。
4. 开卷爱珠连：象征对知识的热爱，知识如珠串般美好。
5. 清净遥城外：描绘出诗人心目中理想的清净环境。
6. 萧疏古塔前：古塔成为时间与空间的见证，增添历史感。
7. 应随北山子：引导读者向往隐士的生活方式。
8. 高顶枕云眠：表达一种超然的生活理想，渴望与自然合一。

修辞手法：

• 比喻：用月亮比喻智慧的明亮。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：竹林、月光、古塔等意象交织，营造出清幽的氛围。

主题思想：

诗歌通过对隐士生活的描绘，展现了对自由与宁静的向往，表达了一种超然世外的生活态度。通过对佛教经典的思考，体现了对智慧的追求。

意象分析：

• 竹林：象征隐逸与清净的生活。
• 月亮：象征智慧、明亮与清澈。
• 古塔：代表历史和时间的流逝，增加了诗的厚重感。
• 北山子：象征隐士的高洁与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 竹林贤指的是哪类人？

   • A. 文人
   • B. 武将
   • C. 商人
   • D. 官员

2. “清净遥城外”描绘了什么样的环境？

   • A. 繁华喧闹
   • B. 宁静幽雅
   • C. 热闹集市
   • D. 荒凉险峻

3. 诗中的“北山子”指的是？

   • A. 北方的学生
   • B. 隐士
   • C. 文人
   • D. 官员

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山中与幽人对酌》 - 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比：

• 李白的《独坐敬亭山》与皎然的诗，不同之处在于李白更强调个人的孤独与对自然的感悟，而皎然则更多地关注于群体的思想交流与佛教的哲理。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《唐诗研究》 - 相关论文与研究著作